Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026 · Version 2
1. Qui nous sommes
L'application et le boîtier THEUNIT sont édités par THEUNIT, Gabès, Tunisie. Contact : theunit.tn@gmail.com.
2. Acceptation
En créant un compte, vous acceptez ces conditions et la politique de confidentialité. Le tableau de bord et le boîtier fonctionnent sans compte ; ces conditions s'appliquent aussi à cet usage.
3. Conditions d'accès
- Vous devez avoir 18 ans ou plus.
- Un seul compte par personne ; informations exactes ; vous protégez l'accès à votre e-mail.
- Vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte.
4. Conduite et sécurité routière
- Le conducteur reste seul responsable de sa conduite et du respect du Code de la route (loi n° 99-71 et textes modificatifs).
- Réglez l'application et le boîtier à l'arrêt. En roulant, un coup d'œil seulement ; un passager peut manipuler le téléphone.
- Installez le boîtier sans gêner la visibilité, les commandes ni les airbags.
- Records : uniquement sur circuit fermé ou lieu privé autorisé. Un record réalisé sur la voie publique peut être refusé ou retiré.
- « Flash pour une course » est une invitation entre amis à se retrouver sur un circuit ou une rencontre autorisée. Les courses sur la voie publique sont interdites.
- Zones de limitation de vitesse : l'application affiche des panneaux de limitation et vous rappelle la vitesse autorisée à l'approche de certaines zones, pour vous aider à la respecter. Ces informations proviennent de sources publiques et de la communauté ; elles peuvent être incomplètes ou fausses. THEUNIT n'est pas un détecteur de radar : il ne capte aucun signal. Seule la signalisation routière fait foi.
- Navigation, carte et vitesse affichée sont des aides : elles peuvent être imprécises. Suivez la signalisation et la réalité de la route.
5. Votre contenu
Vous restez propriétaire de ce que vous publiez (photos, textes, messages, records). Vous nous accordez une licence gratuite et non exclusive pour l'héberger et l'afficher dans THEUNIT aux personnes que vous choisissez, tant qu'il est en ligne. Vous garantissez avoir le droit de publier ce contenu.
6. Tolérance zéro
Sont interdits, entre autres :
- le harcèlement, les menaces, les insultes, les contenus haineux ou discriminatoires ;
- la nudité, la violence, les contenus choquants ou illégaux ;
- les vidéos ou photos de conduite dangereuse ou d'excès de vitesse sur la voie publique ;
- publier les données d'autrui sans son accord (photo, numéro de téléphone, adresse, plaque d'immatriculation) ;
- les fausses informations, l'usurpation d'identité, le spam, la vente illégale ;
- la triche : faux boîtier, records modifiés, comptes multiples, manipulation des classements.
Chaque membre peut bloquer et signaler. Nous pouvons retirer un contenu, retirer un record, suspendre ou supprimer un compte, sans préavis en cas d'abus grave, et transmettre aux autorités ce que la loi nous oblige à transmettre.
7. Classements et records
Les records sont vérifiés automatiquement (signature du boîtier, contrôles physiques). Nous pouvons refuser ou retirer un record douteux. Un classement n'est ni un titre officiel ni une compétition homologuée.
8. Le boîtier THEUNIT
Le boîtier lit des données du véhicule par la prise OBD. Il ne modifie pas le fonctionnement du moteur. Installation et usage selon les instructions. Les mises à jour du logiciel peuvent être proposées par l'application.
9. Disponibilité et responsabilité
Nous faisons notre possible pour que THEUNIT fonctionne bien, mais le service est fourni tel quel et peut être interrompu. Dans les limites permises par la loi tunisienne, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, des amendes ou des sanctions liées à votre conduite, ni des contenus publiés par les membres. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas l'être (dol ou faute lourde).
10. Propriété intellectuelle
La marque THEUNIT, l'application, le logiciel du boîtier, les designs et les icônes nous appartiennent. Les données cartographiques proviennent d'OpenStreetMap (© contributeurs OpenStreetMap, licence ODbL).
11. Fin du compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (comment faire). Nous pouvons fermer un compte qui ne respecte pas ces conditions.
12. Modifications
Si ces conditions changent de façon importante, l'application vous demande de les accepter à nouveau.
13. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit tunisien. En cas de litige, et à défaut d'accord amiable, les tribunaux de Tunis sont compétents.
Terms of Use
Last updated: 16 October 2026 · Version 2 · The French version prevails in case of difference.
1. Who we are
The THEUNIT app and device are published by THEUNIT, Gabès, Tunisia. Contact: theunit.tn@gmail.com.
2. Acceptance
By creating an account you accept these terms and the Privacy Policy. The dashboard and the device work without an account; these terms apply to that use too.
3. Eligibility
- You must be 18 or older.
- One account per person; accurate information; you protect access to your email.
- You are responsible for what happens on your account.
4. Driving and road safety
- The driver alone is responsible for their driving and for obeying the road code (Law No. 99-71 as amended).
- Set up the app and the device while stopped. While driving, glance only; a passenger may use the phone.
- Mount the device without blocking your view, the controls or the airbags.
- Records: only on closed tracks or authorised private grounds. A record made on a public road may be refused or removed.
- "Flash to race" is an invitation between friends to meet at a track or an authorised meet. Racing on public roads is forbidden.
- Speed limit zones: the app shows speed limit signs and reminds you of the limit when approaching some zones, to help you respect it. This information comes from public sources and the community; it may be incomplete or wrong. THEUNIT is not a radar detector: it picks up no signal. Only road signs are authoritative.
- Navigation, the map and the displayed speed are aids and may be inaccurate. Follow road signs and actual conditions.
5. Your content
You keep ownership of what you post (photos, text, messages, records). You give us a free, non-exclusive licence to host it and show it in THEUNIT to the people you choose, while it is online. You confirm you have the right to post it.
6. Zero tolerance
Forbidden, among others:
- harassment, threats, insults, hateful or discriminatory content;
- nudity, violence, shocking or illegal content;
- videos or photos of dangerous driving or speeding on public roads;
- posting other people's data without consent (photo, phone number, address, licence plate);
- false information, impersonation, spam, illegal sales;
- cheating: fake devices, edited records, multiple accounts, leaderboard manipulation.
Every member can block and report. We may remove content, remove a record, suspend or delete an account — without notice for serious abuse — and pass to the authorities what the law requires us to.
7. Leaderboards and records
Records are checked automatically (device signature, physics checks). We may refuse or remove a doubtful record. A leaderboard is not an official title or a sanctioned competition.
8. The THEUNIT device
The device reads vehicle data through the OBD port. It does not change how the engine works. Install and use it as instructed. Software updates may be offered through the app.
9. Availability and liability
We do our best to keep THEUNIT working, but the service is provided as is and may be interrupted. To the extent allowed by Tunisian law, we are not liable for indirect damage, fines or penalties linked to your driving, or for content posted by members. Nothing in these terms limits liability that cannot legally be limited (fraud or gross negligence).
10. Intellectual property
The THEUNIT brand, the app, the device software, designs and icons belong to us. Map data comes from OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, ODbL licence).
11. Ending your account
You can delete your account at any time (how). We may close an account that breaks these terms.
12. Changes
If these terms change in an important way, the app asks you to accept them again.
13. Governing law
These terms are governed by Tunisian law. In a dispute, failing an amicable agreement, the courts of Tunis have jurisdiction.